Nota=Me asusté porque entro al blog de Arisa y en la entrada del blog hay una foto de un plato de comida que con salsa escribieron "Happy Birthday Arisa" digo ...
¡Noooo me olvide del cumpleaños de Arisaa! y luego pienso ... pero si es el 22 q co** está pasando ? XDDD ... en esta traducción les explico todo XDD
P.D=las cosas que estan escritas con ( ) son comentarios o explicaciones mias.
___________
Konbanwa ★
Todavía debo hacer fotografías con los cosplays este fin de semana, porque es de seguridad cuidar los detalles de la tela. (quizo explicar que no lo hizo antes porque debia de asegurar unas cosas de los cosplays).
Tuve que pensar mucho para elegir el material o el cuero sintético y también en la costura. Estoy abatida.
Taka-chan celebró mi cumpleaños el día de antes de ayer!
Me ha impresionado mucho la muy muy pintoresca tienda de Tokyo * ^ ^ *
Felicitaciones al que hizo la decoración de la salsa en el postre.
Estoy muy feliz,muy feliz!!! *^-^*
(Esto quiere decir que Taka-chan festejó el cumpleaños de Arisa junto a ella pss claro antes de la fecha original XD ... puede que no puedan juntarse en ese día o algo así XD)
Taka-chan gracias!
Te amo! (en forma amistosa ehh XD)
(La de la foto es Taka-chan su compañera cosplayer)
El árbol de navidad en el edificio era muy bueno ^ ^
REDORDATORIO: CUMPLEAÑOS DE ARISA - 22 DE NOVIEMBRE!
KOIZUMI UTHENA 2009~
el cumpee d Arisa-sama!!! wiii!!! es el 22!! despues sigue el mioo XD kkkkkk
ResponderEliminarcreoo q caee un domingooo o_O
Que mona que es! > < (porque todas als japonesas hablan de forma mona? XD).
ResponderEliminarQue mono el pastelito, con letritas y todo > <.
Un beso y gracias por la info! > <